洪嘉馡教授為臺灣師範大學華語文教學系教授，兼國際與社會科學學院副院長及華語文教學系系主任。洪教授指導的學生涵蓋了海內外，在學術研究和教學發展上的成果豐富。洪教授的研究領域橫跨了語言學和自然語言處理，學術專長包含漢語語言學、華語詞彙學、華語語用學、社會語言學以及華語語料庫語言學等，且洪教授主持多項研究計畫，致力於結合華語文教學和數位應用，如建置華語文寫作語料庫、建置中文階層式語法點平台、以華語文為外語的寫作自動評估與教學策略等，以大數據語料庫為本，分析語言使用現象，提供華語老師有系統性的課堂材料，以及提供研究員客觀科學性的資料。鑒於語言教學和資訊科技的專業結合，提升華語教學的品質，並促進華語教學的發展。 洪教授於校外服務擔任多場研討會主持人，也協辦多場國際研討會，包括漢語詞彙語義學研討會、國際漢語研討會和語義特徵分析工作坊等，持續拓展語言教學和語言本位的研究；另外，洪教授也於多個期刊擔任特約主編、客座編輯，例如華語文教學研究、Journal of Technology and Chinese Language Teaching、Springer 出版之系列叢書 Lecture Notes in Artificial Intelligence (LNAI)及 Chinese Lexical Semantics 等。