
春联创作
春联创作
1.愿景
1.1 2025年中国春节是第一个列入联合国非物质文化遗产的春节。
1.2 香港政府研究资助局优配研究金资助的计划「古典诗、本地史与文化认同:1990年代以来香港诗词创作比赛研究」,计划由陈炜舜教授(香港中文大学中国语言及文学系副系主任)主持。计划其中由慈幼叶汉千禧小学和香港中文大学中国语言及文学系合办「春联创作」。
1.3 美国汉学家宇文所安主张「文学创作、学术与思想,是可以也是应该结合在一起的。」
2.对象:小作家培训
3. 课程设计: 教对仗、平仄、对联、创作
4.成效
4.1 学生认为学习过程有趣,内容丰富,获益良多。
4.2教导粤语九声和平仄未是小学课程, 学生未能掌握格律诗之美。学生学习粤语九声和平仄,加深认识诗歌节奏之美,掌握格律诗的规定。
4.3学生学习平仄,以前必定要翻查《诗韵》、《词韵》等韵书,对小学生并非容易。现在因为科技进步,同学可以在网上翻查字的平仄,声律学习更普遍化,有助学格律诗。
4.4 增加对春联的认识和鉴赏能力。
4.5 升中学后会尝试参加相关比赛。
4.6 中国人要保存联合国非遗。
4.7陈炜舜介绍和同学作品:
5.展望
通过现代科技更完善保存中国语言的文化遗产。